sabato 30 aprile 2016

Serra e Rushdie: anche i grandi sbagliano.

Nella sua inutile Amaca di oggi, Michele Serra fa un errore molto comune (in genere tra chi vive a Roma e dintorni) e diffuso anche su Internet: scrive cioè "matriciana" invece di "amatriciana" (visto che il condimento è stato inventato nel paese di Amatrice). 


Un altro errore lo fa invece Salman Rushdie intervistato da FrancescaCaferri. Dice che fra i vari riferimenti e ammicchi contenuti nel libro Il nome della rosa c'è un accenno a un certo "Umberto da Bologna". Che invece nel libro non c'è, ma solo nel film. 


Viene a qusto punto il sospetto che Rushdie abbia solo visto il film.


Fabio P.




Nessun commento: