lunedì 30 settembre 2013

Il giorno della Cuzzocrea.

Annalisa Cuzzocrea sempre meno grillina e sempre più democratica. Nel pezzo di oggi su Enrico Letta, Annalisa riporta il clamoroso errore del premier che cita il film Il giorno della marmotta, svelando anche che Bill Murray è il suo attore preferito. Peccato che il titolo del film non sia quello ma Ricomincio da capo. Menomale che Murray è il suo attore preferito. E Annalisa non fa una piega.
Girando pagina, però, ecco di nuovo AC che intervista il dissidente grillino Lorenzo Battista. Risultato: Annalisa democraticagrillina.

3 commenti:

Gabriele ha detto...

Forse è stata ingannata dal fatto che "Groundhog day" il titolo originale del film (bellissimo), ha come traduzione letterale proprio "Il giorno della marmotta"

Enrico Maria Porro ha detto...

Gabriele, ció non giustifica l'errore. Se lo dici in italiano lo devi chiamare Ricomincio da capo. È comunque l'errore è di Letta. Annalisa avrebbe potuto correggere o quantomeno segnalare l'anomalia.

Gabriele ha detto...

Letta l'avrà visto in originale, da buon tecnocrate ;-)
Non sto giustificando nessuno. Sto spiegando. È diverso :-)